[新聞] 日本人吃麵為何要發聲?

蕎麥麵、烏龍麵和拉麵等麵食因食用簡便又美味,不僅日本人喜愛,也很受外國遊客的青睞。關於這類麵食,去年在日本還發生了一起小小的風波。一位推友在推特上發文稱,日本人在吃麵條時發出的「斯斯」聲,讓外國人感到不快,是「麵條騷擾」。這篇推文迅速被大量用戶轉發,電視節目和報紙也對此做了報導,大家對日本人吸食麵條褒貶不一,發表了諸多意見。

此次「麵條風波」被認為缺乏具體依據,很快就平息了下來。實際上,吸食麵條是日本獨特的習慣。有些初次目睹這一情景的外國人會感到驚訝,甚至產生厭惡之情。包括義大利麵和中式麵在內,世界上的麵條形形色色,吃麵時發出「斯斯」聲被視為不懂規矩沒有禮貌,隨便在哪裡吃麵,人們都是悄無聲息地在口中咀嚼的。

那麼,日本的餐桌禮儀,是否認為出聲吸食麵條就好呢?其實也並非如此。正規的餐桌禮儀也認為進食時發出聲響是不文雅的。那麼日本人為什麼只在吃麵時發出「斯斯」聲呢?對此,筆者就本人的專業領域「蕎麥麵」,採訪了位於東京都港區麻布十番的「總本家更科堀井」的堀井良教先生。這家老蕎麥麵店已有200多年歷史,外國食客也絡繹不絕。

「要享受蕎麥麵的香味,自然會吸著吃吧。蕎麥的香味本來不是通過鼻子,而是在口中感受的。品嘗葡萄酒時,首先用鼻子聞其香氣,然後把酒含在嘴裡翻轉,感受從喉嚨擴散到鼻腔中的酒香。好像前者被稱之為『鼻前嗅覺(彌散的酒香)』,後者為『鼻後嗅覺(餘香)』。蕎麥麵散發的香氣較弱,所以要享受它的餘香。尤其是籠屜蕎麥麵,因為是冷麵,氣味不易散發出來,用鼻子也聞不到。只有用力吸食,感受彌散在口中的香味,才是正確的吃法。」

的確,蕎麥麵只是在口中咀嚼是很乏味的。而這種不合禮儀的吃法是如何在日本普及的呢?根據歷史資料和堀井的見解,筆者嘗試在下面做一個獨自的分析推斷。



如果您喜歡我們的資訊
有合作或廣告刊登的問題、想法與需求,
歡迎 Eamil  support@ainfomedia.com 
或是 Whatsapp +852 53188700
與我們聯繫
請直接點擊 電郵或電話號碼. 謝謝




友好鏈結 v2019.1210
醫美, 婚禮, 甜品, 旅遊, 情趣用品, 牙醫, 眼科, 素食, 包場, 頭髮, 健康, 化妝品, 安老, 理財, 零食, 旅行社, 清潔, 搬屋, 移民, 日旅, 文憑, 台旅, 才藝, 曼旅, 保險, 辦公室, 求婚, 同志, GT, 源旭, 移民資訊網, 亞美尼亞, 西班牙, 斯洛文尼亞, 塞爾維亞, 阿爾巴尼亞, 波蘭, 台灣, 日本, 英國, 歐洲, 香港人移民資訊網, 波蘭, 台灣,   日本, 澳洲, 加拿大, 英國, 歐洲, 移民諮詢網, 波蘭, 台灣, 日本, 澳洲, 加拿大,
移民傳媒, 香港人移民諮詢網, AM移民, AM荃灣牙醫, 旺角牙醫, 中環骨科, SM, SM情趣用品, SM旅遊, SM美容, SM香港生髮, MS, MS尖沙咀脫毛, MS銅鑼灣脫毛, MS旺角脫毛, MS中環脫毛, MS中環中醫, MS旺角中醫, MS香港中醫, MS尖沙咀中醫, KM, KM留學, KM情趣用品, MK, MK中環骨科, MK銅鑼灣美容, MK尖沙咀美容, MK中環中醫, MK旺角中醫, MK香港中醫, MK尖沙咀中醫, MA, MA尖沙咀脫毛,   MA銅鑼灣脫毛, MA旺角脫毛, MA中環脫毛, MA香港物流, MAHK物流, MH, MH命理, MH旺骨, MH荃灣牙醫, PH, PH荃灣牙醫, PH旺角牙醫, PH尖沙咀牙醫, PH中環牙醫, PH銅鑼灣牙醫, PH銅鑼灣美容, PH尖沙咀美容, PH香港搬屋, PHHK搬屋, PH香港婚紗, PH中環咀婚紗, PH尖沙咀婚紗, MP, MA, HKAM, 亞美尼亞旅遊, FB情趣用品 FB生髮白髮 FB電子煙 FB婚禮婚紗 FB美容 FB紋身 FB室內設計 FB小鮮肉 FB東京房地產 FB東京自助旅遊 FB泰國自助旅遊 FB日本大耳狐 FB虛擬貨幣 FB菲傭印傭傭工